Voxrill Support
Live transcription and translation for Apple Silicon Macs running macOS 15 or later.
Get started
- Complete the setup guide and choose microphone or system audio.
- Download a supported speech model in Settings → Transcription. Enable translation and download a translation model if needed.
- Allow the macOS permissions requested for your source, then start capture. Use the HUD button for floating original-language captions.
Permissions and audio
Check System Settings → Privacy & Security for Microphone and Screen & System Audio Recording permissions. Restart the app after changing a permission. Version 1 captures one selected source at a time.
Models and providers
Local processing works offline after downloading models. Performance and language support depend on the model and Mac. Optional cloud and AI providers require your own credentials and may incur provider charges. Voxrill does not include a cloud service subscription.
Purchases and restoration
The public version offers a 14-day trial and a one-time unlock for Voxrill 1.x. Use the same Apple Account in the Mac App Store, then open Settings → Purchase → Restore Purchases. Restoration requires internet access. For refunds, visit Apple’s refund portal. TestFlight transactions are sandbox purchases and do not charge real money.
Report a problem
Use the support issue tracker. Include app and macOS versions, Mac model, selected model/provider, and steps to reproduce.
Issues are public. Never post API keys, private recordings, confidential transcripts, payment details, or personal information. Redact logs and screenshots before posting.
Voxrill 支持
适用于 Apple Silicon Mac,需要 macOS 15 或更新版本。
开始使用
- 完成初始引导,选择麦克风或系统音频。
- 在“设置 → 转录”中下载语音模型;如需翻译,启用翻译并下载翻译模型。
- 授予所选音源需要的 macOS 权限,然后开始捕获。使用 HUD 按钮显示浮动原文字幕。
权限与声音
在“系统设置 → 隐私与安全性”中检查麦克风和屏幕与系统音频录制权限,修改后重启应用。首版一次采集一个选定音源。
模型与服务商
本地模型下载完成后可离线处理,速度和语种取决于模型与设备。可选云端及 AI 服务需要自行配置凭据,费用由服务商收取,Voxrill 不包含云服务订阅。
购买与恢复
公开版本提供 14 天试用,通过一次性内购解锁 Voxrill 1.x。使用购买时的 Apple 账户,在“设置 → 购买 → 恢复购买”中操作;恢复需要联网。退款请前往 Apple 退款入口。TestFlight 使用沙盒购买,不会实际扣款。
反馈问题
请使用 支持 Issue 页面,附上应用与 macOS 版本、Mac 型号、所选模型或服务商,以及复现步骤。
Issue 为公开内容。请勿发布 API 密钥、私人录音、机密转录、付款资料或个人信息。日志和截图请先脱敏。